ภาษาใต้: ขี้คร้าน

Sun 24 Apr 2005
ใช้เวลาอ่าน 1 นาที

เหมาะกับ Blog master ภาษาใต้จริง ๆ ครับคำนี้ คำว่า “ขี้คร้าน” แปลตรง ๆ ก็คือ “ขี้เกียจ” นั้นเอง คำนี้ผมเองก็ได้ยินคนภาคอื่นพูดบ้างเหมือนกัน ที่ได้ยินบ่อย ๆ ก็ “คอยดูเถอะขี้คร้านจะมาคุกเข่าอ้อนวอน” ส่วนในภาษาใต้จะมีเพลงกล่อมเด็ก จำได้ลางว่า “ลูกสาวขี้คร้าน นอนให้แม่ปลุก ฉวยได้ด้ามขวาน แยงวานดังพลุก นอนให้แม่ปลุก ลูกสาวขี้คร้าน….”
วาน หมายถึง ก้นครับ

ก่อนหน้า เหตุผล..
ถัดไป Waghor: Firefox Updated